Wie erkläre ich einem, ähh, Affen ein kompliziertes Modell??

Quizfrage: Um welches Thema geht es in dem wissenschaftlichen Artikel, aus dem das folgende Zitat stammt:

If [the] forest is heterogeneous, with some dense areas and other more-deserted ones, and if monkeys can jump only limited distances, then monkeys may be unable to move through the forest.

Nein, nicht um Affen. Oder Wälder. Der Artikel aus Science beschreibt, wie die Fähigkeit eines Landes, bestimmte Produkte (Bäume) herzustellen, als Netzwerk (Wald) dargestellt werden kann, wobei zwei Bäume näher beieinander liegen, wenn die Fähigkeiten zur Herstellung der beiden Produkte sich ähneln. Die Firmen (Affen) im Land entwickeln sich dann, indem sie neue Produkte zu produzieren beginnen (von Baum zu Baum springen). Weil Entwicklungsländer oftmals Produkte produzieren, die an den äusseren Rändern dieses Netzwerkes liegen, haben sie Mühe, sich in Richtung der Produkte im Zentrum zu bewegen.

[via]